IT软件翻译

IT软件翻译业务包括计算机硬件及软件产品相关技术文档、产品说明、使用手册和帮助文档的翻译及本地化服务。与通讯电子领域一样,雅通翻译经过多年的技术沉淀,在行业领域已经积累了海量的语料库资源,并根据业界的最新动态不断对术语库进行更新。公司从事IT软件行业翻译的所有译员均有着深厚的行业背景,能够很好地理解和表达客户稿件中的相关术语,软件和硬件上的积累和投入,确保为客户提供高质量的翻译服务。

IT软件翻译

多年以来,雅通翻译公司已经为许多国际知名的计算机生产企业及软件公司提供了专业的翻译和本地化服务,所涉及到的范围包括计算机硬件产品手册翻译、管理软件及技术文档翻译、网络服务器产品翻译、网站翻译以及各类通用软件的翻译及本地化服务。同时翻译了大量计算机软件项目,包括:应用软件、游戏软件、手机软件、教育教学软件、会计软件、证券软件、电子商务软件、工程软件、医疗软件、机械电子软件、组态软件、手机菜单、手机词条等。